*MONTEIRO THE NORDSCHLEIFE WTCR SLIPSTREAM SUPERSTAR AS VERNAY EDGES ENGSTLER FOR GLORY
*原标题：Monteiro，Verney Nordschleife成就冠军，本田现代分享周末
**翻译版权所有。原文及图片取自WTCR官网，有删减

本文插图

【【双语简报-WTCR】 【前F1老将拿下北环赛道~本田现代分享周末】】蒂亚戈·蒙泰罗 (Tiago Monteiro) 凭借出色的滑流超车赢得 2021 WTCR 首轮？国际汽联世界房车杯在传奇的纽博格林北环赛道上举行。通过阻挡队友兼主场英雄卢卡·恩斯特勒 (Luca Engstler)，让-卡尔·韦尔奈 (Jean-Karl Vernay) 在第二场比赛中取得胜利，以固特异 #FollowTheLeader 的身份离开德国。

在今年世界房车锦标赛的揭幕战中，前F1车手蒙特罗在第一回合便出色地利用滑流超车，一举夺得传奇的北环赛道冠军。第二轮，现代车手韦尔内顶住了队友、本土车手卢卡·恩斯特，夺得冠军的同时登上了积分榜榜首。
第 1 场比赛中，伊万·穆勒 (Yvan Muller) 驾驶 Cyan Racing Lynk & Co 车队配备固特异 (Goodyear) 的 Lynk & Co 03 TCR，从反向发车杆开始比赛，但无法抵挡 Monteiro (m.52car.net Münnich Motorsport)，葡萄牙人计时他的举动在长直道结束时取得了完美的成绩。
得益于第一轮从前排起跑的规则，四届领克冠军伊万·穆勒得以从杆位出发参加比赛，但这并不足以阻止蒙特罗和他的本田。穆勒最终在两英里长的多廷格直道上输掉了比赛。
虽然蒙泰罗在第一场比赛中仅领先了几个回合，但维尔奈（英国现代 N 力魔车队）在第二场比赛中一直处于领先地位，这位法国人顶住了年轻德国队友的多次进攻，取得了全新的成绩现代伊兰特 N TCR 首次赢得 WTCR 胜利。 Néstor Girolami（m.52car.net Münnich Motorsport）获得杆位第三。
如果说蒙特罗首轮获胜是一场势均力敌的胜利，那么现代车手凡尔纳则是第二轮，就像是在本轮比赛中掌控了整场比赛。法国车手与队友德国小将恩斯特全程奋战，两人为新上市的现代伊兰特TCR赛车夺得冠亚军。另一位本田车手杆位得主吉罗拉米获得第三名。
原地址：