在家庭购车决策中，选择商务车还是小轿车主要取决于家庭的具体需求和偏好。以下是一些需要考虑的因素以及对应的建议。

1. 家庭成员和人数：如果家庭成员较多，或者经常需要搭载朋友或亲戚，那么商务车可能更合适。因为其内部空间更大，可以提供更多的乘坐舒适性。如果只是夫妻 和孩子，小轿车可能更合适，因为它们更易于驾驶和停放，并且更加经济实惠。

2. 载物需求：如果家庭经常需要携带大量物品，比如购物、旅行或者野营设备，那么商务车更适合，因为它们有更大的载物空间。如果主要需求只是日常通勤和周末的短途旅行，小轿车就足够了。

3. 燃油经济性：在长期使用的情况下，小轿车通常比商务车更经济。因为商务车的体型和重量都更大，所以油耗会相对较高。

4. 驾驶风格和习惯：如果经常需要在城市道路上行驶，或者需要频繁停车和启动，那么小轿车可能更合适。因为商务车由于其体积较大，可能在城市驾驶中显得笨拙。

5. 预算：商务车的价格通常比小轿车要高。如果预算有限，小轿车可能是更实际的选择。

选择商务车还是小轿车应该基于家庭的具体需求和预算。商务车可能更适合需要大空间、载物能力和舒适性的家庭，而小轿车可能更适合注重经济性、驾驶灵活性和日常通勤的家庭。最重要的是，在做出决策之前，应该充分考虑家庭的需求和偏好，以确保选购的车辆能够满足家庭的出行需求。